To publish datasets on data.overheid.nl you need a data owner account so that you can access the portal and have the rights to publish datasets. You can request a data owner account via the button 'register dataset'. After approval, you can publish datasets on the portal via your account.
Are you unable to register your datasets or do you have other questions? Please contact email@example.com.